6.10.08

En direct du Japon (2e partie)

Tellement chose à dire et pourtant si peu de temps pour le dire. Miyako, la mère, et Aika, la fille, n’aime pas que je passe trop de temps sur l’ordinateur. Même pour écrire. Aika m’expliquait que ça donne l’impression que je ne suis pas bien ici. Ce qui est tout le contraire.


Alors deuxième journée. Rencontre à l’école pour voir savoir dans quel niveau ils vont me placer. Probablement au plus faible, quand ils ont donné le test j’avais aucune espèce d’idée de ce que je lisais ou même essayait d’écrire. Aika est venue me reconduire ce matin pour que je ne perde pas en chemin et il a fallu que je revienne par moi-même. Ça bien été, mais beaucoup d’hésitation, demain sera plus facile.

À l’institut il y a vraiment beaucoup de personne de différent pays. Pour l’instant j’ai vu en nationalité des Américains, Canadiens, Italiens, Espagnols, Libanais, Britanniques, Chinois, Coréens, Thaïlandais, Français et une Néerlandaise qui parle exceptionnellement bine le français. Il y a beaucoup de français. Au moins une bonne dizaine.

Mais au total ça pas fait une journée très intéressante. Beaucoup de rencontre formelle avec le corps professorale et j’ai passé la journée à répondre « Nani? » à tout ce que les gens pouvaient bien me dire. Je ne pige absolument rien. Encore moins quand il faut que je m’achète des trucs. J’ai réussi à mettre la main sur de l’huile à zippo et une paire de pantoufle. En fait on a été à l’Aeon Laketown. C’est un centre commercial qui à ouvert il y a 4 ou 5 jours. On dit que place Laurier est le plus gros centre commercial au canada non? Imaginez, ou essayez d’imaginez, un centre commercial qui serait, au bas mot, au moins trois fois la taille de Place Laurier et vous êtes, peut-être, proche. Mais dans les faits c’est juste gigantesque. Mais bordel, il y a du bruit à ne plus finir. Tout parle. Les téléphones parlent, l’ascenseur parle, les toilettes parlent (Pliz flushu!), les machines ATM parlent, tout les magasins ont des caisses de son qui font de la pub sur de la musique techno. Il y a des crieurs un peu partout et des agents de sécurité qui vous dit de quel côté marché. Les Japonais sont malades, simplement malade. Ça prend facilement 30 minutes de marche pour faire le centre d’un bout à l’autre à un bon pas.

Et c’est un contraste bizarre, parce que une bonne partie de la ville à l’air crade. Il y a beaucoup de magasin où on se dit que si on rentre là-dedans on va perdre nos reins. Les rues sont bizarres, Tokyo est étrange. Il y a pas loin de 30 millions de personne qui habitent cette ville, mais souvent en marchant dans les rues on a l’impression de ne pas être dans une ville plus grosse que Québec.

Et de toute évidence les gens n’aiment pas les étrangers. La plupart des japonais nous regardent à peine, ceux qui le font ont l’air suspicieux, pour ne pas dire plus, dans le métro les étrangers manquent rarement de place parce que les japonais refusent de se coller sur eux. Ils le feront seulement pendant les heures de grande affluence et encore là ils vont se comprimer plus entre eux plutôt que de se coller à nous. On ne ressent pas de haine particulièrement, mais on sent que pour eux notre présence est désagréable. Pas comme si ça me dérangeais vraiment.

Bordel, je ne sais pas trop quoi dire. Il y en a tellement. Tout est nouveau, tout est à la fois similaire et différent. Tout ressemble à Québec, mais tout à une différence qui est souvent difficile de pointer. La ville est à la fois immense et belle, et petite et crade. Faut le voir pour comprendre ce que je veux dire. Julien est d’accord avec moi et la plupart des étudiants français ont cette impression aussi. Mais il faut vraiment le voir, être là, pour comprendre. La ville à une cadence à la fois suave et disjoncté. Les hommes d’affaires marchent a des vitesses étonnantes entre deux repas, pendant que la jeunesse déambule sans empressement. Même là, ça explique très mal l’impression que j’ai.

Outre que ça. ARG! je sais pas. Il faudrait des dizaines de pages pour réussir à expliquer Tokyo. Je suis persuadé qu’il n’y a pas une ville au monde qui donne cette sensation. C’est peut-être à cause du contraste entre la famille d’accueil et l’école. L’école est rigide, froide et met beaucoup de pression. La famille est chaleureuse, patiente et l’ambiance est d’une légèreté à peine explicable.
Tout est tellement différent. Les gens sont plus stressé et plus détendue à la fois. Par exemple, il y a les « pushers » pour le métro pour compacter plus les gens, perdre moins de temps, aller plus vite. Mais je n’ai pas encore vu un seul vélo qui soit attaché dans la rue. ET Dieu seul sait à quel point j’en ai vu des vélos stationner seulement aujourd’hui.

Passons, à autre chose. Expliquer tout ça est trop long et compliqué.
Petits faits intéressants. Les métros ont des wagons réservés aux femmes, les deux derniers. Principalement sur les heures des pointes pendant que tout le monde est compressé comme des sardines, des personnes, souvent des hommes, vont en profiter pour tripoter les femmes puissent qu’elles ne peuvent pas bouger.
Un paquet de cigarette m’a couté 320¥. Ce qui se ramène environ 3,20$ C’était dans les plus chères et c’est des Marlboros.
Les Playstations 3, Xbox 360 et Wii ne sont pas moins chère. Même plus chère en fait.
Manger ne coute vraiment rien. Pour 850¥, environ 8,50$, on va avoir un excellent repas, bien garni. Et au Japon on ne donne jamais de tip. Mais par contre dans un bar quand on commande une bière ils vont charger 200¥ de plus pour un genre de bol de bouffe et même si on le refuse ils vont le charger quand même.
Les frais de déplacement dans un métro peuvent largement excéder le 11500¥ par mois, et souvent le double. D’ailleurs, si je sors avec ma famille d’accueil, la Kudan paye pour la nourriture mais pas pour les frais de transport.
Des inconnues vont souvent vous aborder dans la rue si vous êtes étranger pour vous faire entrer dans les bars. Ceci dit, et la famille et la Kudan Institute aujourd’hui nous ont avertis de ne jamais les suivre car ça termine toujours mal. Généralement ce qui arrive est qu’on va effectivement boire un coup avec le nouvel ami et pas longtemps après on se retrouver dans une ruelle gueule cassé, argent et vêtements volés. Mais de toute façon ce n’est pas comme s’ils avaient eu besoin de me prévenir de ne pas les suivre.

Je vais arrêter là. J’ai aussi la partie anglaise à écrire.

Oh! J’oubliais, pour répondre à la question à Lance dans mon dernier message. Oui les japonais ont souvent le visage plat. En fait pour faire un détail de la physionomie japonaise pour ce que j’ai remarqué jusqu'à maintenant. Ils ont le visage plat, les dents croches pour une majorité, une grande majorité en fait. Ils sont souvent très maigres mais ont les cuisses grasses. Ils mangent beaucoup, les portions dans les restaurants sont tout le temps grosse, mais n’engraisse quasiment pas. Les japonais obèse sont rares. Les hommes ont souvent un torse en « V » naturel sans même avoir l’air de faire de l’exercice.
Alors voilà.
A+

0 commentaires: